My extracted file name seems to be combining the email subject and a portion of the file name rather than replacing with the email subject. Any ideas?

Email Subject: Master Hospital Dashboard: Family Pet
File Name: Master Hospital Dashboard
Extracted File Name: Master Hospital Dashboard: Family Petter Hospital Dashboard